Nach vielen R\u00c3\u00bcckschl\u00c3\u00a4gen mit ihren Start-up-Pl\u00c3\u00a4nen winkt den skurrilen Tech-Underdogs von \u00e2\u20ac\u017ePied Piper\u00e2\u20ac\u0153 endlich der langersehnte Durchbruch im hart umk\u00c3\u00a4mpften Silicon Valley. Doch mit dem vermeintlichen Erfolg gehen die Probleme f\u00c3\u00bcr Richard und seine Kollegen erst richtig los. Ab dem 8. Mai ist die f\u00c3\u00bcnfte Staffel der HBO-Comedy immer dienstags um 22.25 Uhr auf Sky Atlantic HD zu sehen, wahlweise auf Deutsch oder Englisch. Nach dem Chaos in der vierten Staffel ist f\u00c3\u00bcr Richard (Thomas Middleditch) und seine \u00e2\u20ac\u017ePied Piper\u00e2\u20ac\u0153-Jungs nun endlich der langersehnte Durchbruch in Sicht: Ihr neu konzipiertes dezentrales Internet steht vor seinem Deb\u00c3\u00bct. Und damit winkt den Nerds auch ein satter Finanzregen. Mit dem vielen Geld kommen allerdings auch unvermeidlich mehr Konflikte und Probleme auf alle Beteiligten zu. Richard versucht, als CEO die F\u00c3\u00a4den zu ziehen, leidet aber unter dem Druck der Verantwortung, zumal die Investoren Ergebnisse sehen wollen. Klar, dass die ewigen Streith\u00c3\u00a4hne Dinesh (Kumail Nanjiani) und Gilfoyle (Martin Starr) sich wieder gegenseitig das Leben schwermachen. Der notorische Nichtsk\u00c3\u00b6nner Big Head (Josh Brenner) stolpert weiter ins Gl\u00c3\u00bcck. \u00e2\u20ac\u017eDie Serie parodiert grandios den amerikanischen Traum, den Wahn um vermeintlichen digitalen Fortschritt und reale Vorbilder aus dem Silicon Valley\u00e2\u20ac\u0153, sagt Peter Schulz, Senior Vice President Programming & Planning Sky Deutschland. F\u00c3\u00bcr Seriensch\u00c3\u00b6pfer und Produzent Mike Judge, den Erfinder von \u00e2\u20ac\u017eBeavis und Butt-Head\u00e2\u20ac\u0153, ist der Silicon Valley eine bestens bekannte Welt, in den 80er-Jahren versuchte er wie seine Antihelden im Tech-Mekka durchzustarten.<\/p>