Türkische Serie If Only wegen homosexuellem Charakter eingestellt
Netflix zeigt Rückgrat. Die Serie If Only hatte in der Türkei keine Drehgenehmigung bekommen, da der türkischen Regierung, vor allem in Person von Regierungschef Erdogan, eine homosexuelle Figur in der Serie nicht gepasst hatte. Statt der Forderung nachzukommen, diese aus den Drehbüchern zu entfernen, stellt Netflix kurzerhand die Produktion der ganzen Serie ein.
Bild-Quelle: Netflix
Die Dreharbeiten zur türkischen Dramaserie If Only sind gestoppt. Der Grund ist dieses Mal aber nicht die Pandemie, sondern die türkische Regierung. Das Produktionsteam hat Berichten zufolge keine Dreherlaubnis bekommen, weil ein homosexueller Charakter den Missmut des türkischen Produzenten geweckt hatte. Der Forderung, die schwule Figur aus der Serie zu streichen, wollte Netflix nicht nachkommen, sodass es If Only nun eben einfach nicht geben wird.
Berichten zufolge ist Netflix seit 2015 mehreren Anfragen von Regierungen gefolgt. Unter anderem wurden Inhalte in Saudi-Arabien, Vietnam, Neuseeland und auch Deutschland entfernt. Auch die Türkei hatte schon Wünsche hinsichtlich von Inhalten in Serien. Zum Beispiel wurde eine Episode von Designated Survivor in der Türkei nicht ausgestrahlt, weil ein fiktiver Staatsmann der Türkei als Antagonist dargestellt wurde. Angeblich soll auch eine Figur aus Love 101 herausgeschrieben worden sein, was Netflix selbst aber dementiert. Eine komplette Einstellung einer Serie aufgrund von Eingriffen von Regierungen gab es aber bisher noch nie.
Entgegen von Gerüchten, dass mehrere andere türkische Original-Produktionen auch auf der Kippe stehen, soll das Engagement in der Türkei nicht abebben. In Netflix‘ offizieller Stellungnahme zur Situation heißt es: „Netflix fühlt sich weiterhin zutiefst seinen türkischen Mitgliedern und der kreativen Gemeinschaft der Türkei verpflichtet. Wir sind stolz auf die großen Talente, mit denen wir zusammenarbeiten. Im Moment haben wir verschiedene türkische Originale in Produktion - von denen noch mehr kommen. Wir freuen uns darauf, diese Geschichten mit den Abonnenten auf der ganzen Welt zu teilen.“